Some of this is legend, but at least this much is fact - when rioting citizens of France destroyed the Bastille, they discovered in its records this mysterious entry...
Parte di questa storia è leggenda, ma questa vicenda è vera - quando i francesi in rivolta distrussero la Bastiglia, scoprirono negli archivi questa annotazione misteriosa,
Only, about ten years ago, the tribal council started to remove members from its records, disenrolling them for lack of family ties, even if a DNA test might prove legitimate tribe membership.
Solo che, circa dieci anni fa, il consiglio della tribù ha cominciato a rimuovere membri dai suoi documenti, dimissionandoli per mancanza di legami famigliari, anche se un test del dna potrebbe provare l'appartenenza legittima.
It isn't. The company is falsifying its records, so it's not on the hook for Hurley's embezzlement.
Non lo e', la compagnia sta falsificando i suoi registri per insabbiare I'appropriazione indebita fatta da Hurley.
In an outer join, the table that displays all its records is called the base table.
In un outer join la tabella che visualizza tutti i record è chiamata tabella di base.
Pinterest provides a certification from its records custodian with each production but is not generally able to provide in person testimony or expert witness.
Pinterest fornisce una certificazione del responsabile della custodia degli archivi ogni volta che gli viene chiesto di fornire tali dati, ma non è generalmente in grado di fornire una testimonianza di persona o una testimonianza peritale.
The hackers had located the exposed database and had overwritten all its records with random alphanumerical strings.
Gli hacker avevano individuato il database esposto e avevano sovrascritto tutti i suoi record con stringhe alfanumeriche casuali.
And while their decisions may not be appealed, sometimes matters so develop that the commission closes its records at a given point, concludes its opinions, and transfers the whole question to the higher tribunals of the realm.
E mentre le loro decisioni non possono essere appellate, a volte le questioni si ampliano in modo tale che la commissione ad un certo punto chiude il fascicolo, esprime i suoi pareri e trasferisce l’intera materia ai tribunali superiori del regno.
If the receiver or a third party is selected to pay the transportation charges and the bill-to account is incorrect or missing, UPS searches its records for the correct account number.
Se si seleziona il destinatario o una terza parte per l'addebito delle spese di trasporto e il codice cliente per la fatturazione non è corretto o è mancante, UPS ricerca i relativi record per trovare il numero di codice cliente corretto.
DMV hasn't updated its records, but I've got an IP address that the buyer used on Craigslist.
La motorizzazione non ha aggiornato i propri archivi, ma ho trovato l'indirizzo IP utilizzato dal compratore su Craigslist.
To open a form and restrict its records to those specified by the value of a control on another form, use the following expression:
Per aprire una maschera limitando i record a quelli specificati dal valore di un controllo in un'altra maschera, usare l'espressione seguente:
Access to its records must be the fastest possible. Transaction
L’accesso ai suoi documenti deve essere il più veloce possibile. Transazione
The name, address and/or telephone number you enter must match the details the credit card company has on its records.
È necessario che il nome, l'indirizzo e/o il numero di telefono immessi corrispondano a quelli forniti alla società che gestisce la carta di credito.
I obtained access to all of its records for the period 1954-1966 and numerous later documents, and I was able to talk with a former participant that I’ve known for years.
Ho avuto accesso a tutti i suoi dati del periodo 1954-1966 e a numerosi altri elementi, e ho potuto chiacchierare con uno dei suoi ex-ospiti, che conosco da molto tempo.
If a healthcare provider decides to include any data made available from HealthVault in its records, it should store a copy in its own system.
Se un operatore sanitario decide di inserire nei propri record eventuali dati messi a disposizione tramite HealthVault, è opportuno che ne archivi una copia nel proprio sistema.
According to surveys, Ohio is a place where agencies and institutions are open with its records for research.
Secondo i sondaggi, Ohio è un luogo dove le agenzie e le istituzioni sono aperte con il record per la ricerca.
(iv) when notified of a change to Personal Data, update its records in accordance with the deadlines specified by applicable laws;
(iv) quando informata di una variazione dei Dati personali, aggiornare i propri record in conformità alle scadenze specificate dalle leggi applicabili;
Records management planning Before an organization can configure a Records Center site as its records management solution, it should develop a formal plan for its records management strategy.
Prima che un'organizzazione possa configurare un sito Centro record come soluzione di gestione dei record, deve sviluppare un piano formale per la propria strategia di gestione dei record.
For instance, in September, the Russian branch of Raiffeisen Bank issued its first electronic mortgage, and the Netherlands state land registry expects to move all its records to blockchain within one to three years.
A settembre, la divisione russa della Raiffeisen Bank ha emesso il suo primo mutuo elettronico, e il registro catastale olandese prevede di spostare tutti i suoi registri su una blockchain entro i prossimi tre anni.
2.6958289146423s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Parte di questa storia è leggenda, ma questa vicenda è vera - quando i francesi in rivolta distrussero la Bastiglia, scoprirono negli archivi questa annotazione misteriosa, 